Supporting our partner

Supporting our partner

(English / Français)

Dear All,
 
As you all know, our partner, restaurant Confucius Limpertsberg, has been our first partner supporting our club, allowing us to buy chess material and distributing polos.
 
It is payback time ! We ought to support them.
 
Confucius Restaurant Limpertsberg will attempt  to open again on Friday 1st May. It will offer take away dishes, as well as deliveries (from 50 Euros) in the area of Luxembourg, Bertrange and Strassen.
 
When? From Monday to Sunday, from 11.30am to 2.00pm and from 6pm to 9.30pm
What? A large variety of Asian dishes and Thai specialties
Where to find the menu? http://www.confucius.lu/Traiteur_Lunch_Confucius_v.2020.05.pdf
Where to call? Confucius Limpertsberg 26 26 26 16
 
We thank you all for your attention and your support. We ought to support each other in those difficult times.
 
Best regards,
François Devitt
https://www.chess-strassen.com/
- - - - - - - - - - - - - - 
Chers Parents, Chers Joueurs,
 
Comme vous le savez, le restaurant Confucius Limpertsberg a été le 1er partenaire à soutenir notre club, et nous a permis quelques actions concrètes tels que l’achat de matériel ou la confection de polos.
 
Il est temps pour nous de leur rendre la monnaie de la pièce  et de les soutenir !
 
Confucius Limpertsberg tentera de rouvrir le 1er Mai (tu confirmes que tu ouvres ce vendredi à partir de midi?). Le restaurant proposera des plats à emporter ainsi que des livraisons (livraisons à partir de 50 Eur) sur les secteurs de Luxembourg, Bertrange, Strassen.
 
Quand? Du Lundi au Dimanche, de 11h30 à 14h00 et de 18h00 à 21h30
Quoi? Une grande variété de plats asiatiques, ainsi que des spécialités Thaï
Qui appeler? Confucius Limpertsberg au 26 26 26 16
 
D’avance, nous vous remercions pour votre attention et votre soutien. Nous devons rester solidaires en cette période difficile.
 
Cordialement,
François Devitt